guides e tour guides

Pluto is a Planet Plutão é um planeta

True Onverser True Onverser

Políticas de Seleção de Guide e Tour Guide

Eu gostaria de percorrer algumas das políticas de Onverse sobre a escolha de novos membros para a equipe de guia (guide). For those who don't know, the only way to enter the guide team is by first becoming a Tour Guide. Para quem não sabe, a única forma de entrar na equipe para ser um Guia é primeiro tornar-se um guia de turismo. Once a player is selected to become a Tour Guide, then they will have opportunities to become a Guide or a Senior Guide. Quando um jogador é escolhido para se tornar um guia de turismo, então ele vão ter a oportunidade de se tornar um Guia ou um Guia Senior. (Senior Guide)Ultimately to join the guide team, one must first become a Tour Guide. Em última análise, para se juntar à equipe de guia, a pessoa deve primeiro se tornar um guia de turismo (Tour Guide).

Para se tornar um guia de turismo

Se você deseja se tornar um guia turístico, há algumas coisas a conhecer. First and foremost is what you can do to be selected to become a Tour Guide. Primeiro e mais importante é o que você pode fazer para ser selecionado para se tornar um guia de turismo. There really are only three principles to follow: giving a positive impact in our community (both by helping others and behaving), staying active in our community, and building knowledge about Onverse. Há realmente apenas três princípios a seguir: dar um impacto positivo na nossa comunidade (tanto por ajudar os outros e de se comportar), permanecendo ativo na nossa comunidade e construir conhecimento sobre Onverse. These should make sense too; after all, they are what the best Tour Guides will have. Estes devem fazer sentido também, afinal, é o que um Tour Guides tem de melhor.

O Processo de Seleção

Em seguida é a forma como os usuários são selecionados para se tornarem guias de turismo ou não. Timber and the Senior Guides are responsible for paying attention to users that most demonstrate these three principles. Timber e os Senior Guides são responsáveis ​​pela atenção à maioria dos usuários que demonstram esses três princípios. Candidates will be observed through numerous ways, most of which will not be shared. Os candidatos serão observados através de várias maneiras, a maioria das quais não serão compartilhadas. What matters though is that exemplars of those three guidelines will be noticed. O que importa é que embora os exemplos de três diretrizes será notado. Only by following those guidelines faithfully will you have a good shot at becoming a Tour Guide, whether or not you are aware of the presence of someone paying attention to you. Somente seguindo essas orientações fielmente você terá uma boa chance de se tornar um guia turístico, mesmo você estando ou não ciente da presença de alguém prestando atenção em você.

O que vamos dizer-lhe

Por última, é como você vai ser abordado sobre ser selecionados para integrar a equipe Guia. From now on, we will not be sharing with users how close they are to becoming a Tour Guide. De agora em diante, não vamos compartilhar com os usuários como eles estão perto de se tornar um guia de turismo. This means a number of things won't be shared, including: if you have a chance of becoming a Tour Guide anytime soon, why someone else was picked to become a Tour Guide while you weren't, how likely you are to become a Tour Guide in the next round, or anything else that gauges how close you are to being selected as a Tour Guide. Isso significa uma série de coisas que não serão compartilhados, incluindo: se você tem uma chance de se tornar um guia de turismo em breve, porque alguém foi escolhido para se tornar um guia de turismo, enquanto você não estava, como é provável que você se tornar um Guia Turístico da próxima rodada, ou qualquer outra coisa que mede o quão próximo você está de ser selecionado como um guia de turismo. If you feel that a member of the Guide Team tells you something like this, it is meaningless, inaccurate, and you shouldn't let this affect your effort in becoming a Tour Guide.

Se você acha que um membro da Equipe Guia lhe diz algo como isto, é inútil, impreciso, e você não deve deixar que isso afeta o seu esforço em se tornar um guia turístico. This doesn't mean Guide Team members cannot help you become better candidates though, whether it be by advising you what to do or teaching you about Onverse. Isso não significa que os membros Guia da equipe não pode ajudá-lo a se tornar melhores candidatos, porém, quer seja assessorando o que fazer ou a ensinar-lhe sobre Onverse. The only time that you will actually be approached about becoming a Tour Guide is once you have actually been selected. A única vez que você vai realmente ser abordado sobre como se tornar um guia de turismo é quando você realmente for selecionado.

Por que estas políticas são implementadas

A maioria das políticas acima foram criados por dois motivos. The first is to ensure that becoming a Tour Guide is fair for everyone. A primeira é garantir que cada um Guia de Turismo é justo para todos. By not telling anyone about their status on becoming a Tour Guide, no one has better shot at becoming a Tour Guide than the next candidate. Por não contar a ninguém sobre seu status em se tornar um guia de turismo, ninguém tem a melhor chance de ser um guia de turismo que o próximo candidato. It also eliminates the possibility that users have misplaced hopes on becoming a Tour Guide, saving them from some affliction if they aren't chosen to be a Tour Guide in the next round. Ele também elimina a possibilidade de que os usuários tenham extraviado esperanças de se tornar um guia de turismo, salvá-los de alguma aflição, se não forem escolhidas para ser um guia de turismo na próxima rodada. The second purpose is to ensure that the best candidates are chosen to become a Tour Guide. O segundo objetivo é assegurar que os melhores candidatos são escolhidos para se tornar um guia de turismo. We want to choose the best candidates based on those who truly follow the three principles listed above. Queremos escolher os melhores candidatos com base em quem realmente seguir os três princípios acima enumerados. Timber and the Senior Guides will be responsible for keeping an eye out for users who follow these guidelines most, whether you are aware of them being there at any given time or not. Timber e os Guias Sênior será responsável por manter um olho para fora para os usuários que seguem essas diretrizes, a maioria se você está ciente deles que está lá, em determinado momento ou não. They also realize that users may or may not act differently when they know a Guide is around, and so they will take into account where and when users demonstrate their potential as Tour Guide candidates. Eles também perceberam que os usuários podem ou não podem agir de forma diferente quando sabem que é em torno de um Guia, e assim eles vão ter em conta onde e quando os usuários demonstrar seu potencial de candidatos Tour Guide. All in all, these conditions are in place to foster the selection of candidates based solely on your own motivation to help. Ao todo, essas condições estão em vigor para promover a seleção dos candidatos com base apenas em sua própria motivação para ajudar. You as players must attempt to be the best candidates and trust us Timber and the Senior Guides to do their job in choosing the best candidates. Você, como os jogadores devem tentar ser os melhores candidatos e confiar em nós em Timber e os Guias Senior para fazer seu trabalho em escolher os melhores candidatos.

 I hope that in explaining what I did above, it will help you further understand the selection process in place and why it is the way it is.Espero que em explicar o que eu fiz acima, ele vai ajudar você a entender melhor o processo de seleção no lugar e porque é do jeito que está. You may wish to read it multiple times so that you can fully understand all that I just said (because I realized that it's long). Você pode querer lê-lo várias vezes para que você possa compreender tudo o que eu disse (porque eu percebi que ele é longo). If you have any questions about the policies in selecting new members for the Guide Team, you may PM me in the forums and I'll try my best to explain. Se você tiver qualquer dúvida sobre as políticas de seleção de novos membros para a equipa da Guia, você pode me PM nos fóruns e eu vou tentar o meu melhor para explicar. For questions about the guide team in general, please visit this thread. Em caso de dúvidas sobre a equipe guia em geral, visite esta discussão.

---

Last edited by Pluto is a Planet; 02-10-2011 at 10:55 PM . Última edição por Plutão é um planeta; 10/02/2011  às 10:55 PM.

Leia também a materia: QUERO PARTICIPAR DA EQUIPE

Veja aqui quem são e quem foram, os integrants da equipe